Regulamin konkursu „Letnia uczta pod chmurką”

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Niniejszy regulamin, zwany dalej „Regulaminem”, określa zasady przeprowadzenia konkursu pod nazwą „Letnia uczta pod chmurką”, zwanego dalej „Konkursem”.
  2. Organizatorem Konkursu jest V4S Sp. z o.o. z siedzibą w Szczecinie przy ul. Lutnianej 39, 71-425 Szczecin, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000261090, NIP 525-237-05-78, będąca wydawcą portalu KobietaMag.pl, zwana dalej „Organizatorem”.
  3. Partnerem Konkursu oraz Fundatorem nagród jest 2N-Everpol Sp. z o.o., ul. Puławska 12, 05-532 Baniocha,  zwany dalej „Partnerem” lub „Fundatorem”.
  4. Konkurs jest prowadzony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej za pośrednictwem portalu KobietaMag.pl oraz poczty elektronicznej.
  5. Konkurs ma charakter kreatywny i promocyjny. Jego celem jest promocja artykułu dotyczącego letniej strefy relaksu, marki Blaupunkt oraz idei wspólnego przygotowywania posiłków i spędzania czasu pod chmurką.
  6. Konkurs stanowi przyrzeczenie publiczne nagrody w rozumieniu art. 919–921 Kodeksu cywilnego.
  7. Konkurs nie jest grą losową, loterią fantową, loterią promocyjną ani zakładem wzajemnym. O przyznaniu nagród nie decyduje przypadek ani losowanie, lecz ocena zgłoszeń dokonana przez jury według kryteriów określonych w Regulaminie.
  8. Udział w Konkursie jest dobrowolny i bezpłatny. Dokonanie zakupu produktu lub usługi nie jest warunkiem uczestnictwa.
  9. Regulamin jest dostępny nieodpłatnie w artykule podlinkowanym  do artykułu konkursowego na portalu KobietaMag.pl przez cały okres trwania Konkursu.

§ 2. Czas trwania Konkursu

  1. Konkurs rozpoczyna się w dniu 30.07.2026 z chwilą opublikowania ogłoszenia konkursowego na portalu KobietaMag.pl.
  2. Zgłoszenia konkursowe można przesyłać do dnia 16.08.2026 do godz. 23:59.
  3. O zachowaniu terminu decyduje data i godzina wpływu wiadomości na skrzynkę poczty elektronicznej Organizatora.
  4. Zgłoszenia przesłane przed rozpoczęciem Konkursu lub po upływie terminu wskazanego w ust. 2 nie będą oceniane.
  5. Wyniki Konkursu zostaną opublikowane na portalu KobietaMag.pl najpóźniej do dnia 23.08.2026.

§ 3. Uczestnicy Konkursu

  1. Uczestnikiem Konkursu może być osoba fizyczna, która:
    • ukończyła 18 lat,
    • posiada pełną zdolność do czynności prawnych,
    • ma miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
    • posiada aktywny adres poczty elektronicznej,
    • spełnia warunki określone w Regulaminie.
  2. W Konkursie nie mogą uczestniczyć pracownicy, współpracownicy i przedstawiciele Organizatora oraz Fundatora, a także osoby biorące bezpośredni udział w przygotowaniu lub przeprowadzeniu Konkursu.
  3. W Konkursie nie mogą uczestniczyć członkowie najbliższej rodziny osób wskazanych w ust. 2, przez których rozumie się małżonków, partnerów pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym, wstępnych, zstępnych i rodzeństwo.
  4. Jedna osoba może przesłać tylko jedno zgłoszenie konkursowe.
  5. W przypadku przesłania kilku zgłoszeń przez tę samą osobę Organizator może uwzględnić wyłącznie pierwsze prawidłowo nadesłane zgłoszenie.

§ 4. Zadanie konkursowe

  1. Zadanie konkursowe polega na udzieleniu odpowiedzi na pytanie:

Wyobraź sobie, że masz do dyspozycji grill z piecem do pizzy Blaupunkt GG501P. Z kim i gdzie zorganizujesz wymarzony wieczór pod chmurką? Opisz, co sprawiłoby, że to spotkanie byłoby dla Was naprawdę wyjątkowe.

  1. Odpowiedź konkursowa nie może przekraczać 1700 znaków ze spacjami.
  2. Odpowiedź powinna być napisana w języku polskim.
  3. Zgłoszenie powinno być samodzielnie przygotowane przez Uczestnika, oryginalne i wcześniej niepublikowane.
  4. Odpowiedź nie może:
    • naruszać praw autorskich, dóbr osobistych, prawa do prywatności ani innych praw osób trzecich,
    • zawierać treści bezprawnych, obraźliwych, wulgarnych, dyskryminujących lub nawołujących do przemocy,
    • zawierać danych osobowych osób trzecich bez odpowiedniej podstawy prawnej,
    • stanowić kopii lub nieznacznie zmodyfikowanej wersji cudzej wypowiedzi,
    • zawierać reklam ani odnośników do produktów i usług niezwiązanych z Konkursem.
  5. Organizator może wykluczyć zgłoszenie, które jest niezgodne z Regulaminem, niekompletne, przesłane po terminie albo budzi uzasadnione podejrzenie naruszenia praw osób trzecich.

§ 5. Sposób dokonania zgłoszenia

  1. Aby wziąć udział w Konkursie, należy w terminie określonym w § 2 przesłać wiadomość na adres: redakcja@kobietamag.pl.
  2. W temacie wiadomości należy wpisać: „Konkurs – Letnia uczta pod chmurką”.
  3. W treści wiadomości należy zamieścić:
    • odpowiedź na pytanie konkursowe,
    • imię i nazwisko Uczestnika,
    • oświadczenie: „Oświadczam, że zapoznałam/zapoznałem się z Regulaminem konkursu »Letnia uczta pod chmurką« i akceptuję jego postanowienia”,
    • oświadczenie: „Oświadczam, że przesłana odpowiedź jest mojego autorstwa i nie narusza praw osób trzecich”.
  4. Do udziału w Konkursie nie jest wymagane podawanie adresu zamieszkania, numeru telefonu ani danych niezbędnych do wysyłki nagrody. Dane te zostaną pozyskane wyłącznie od Laureatów.
  5. Z chwilą wpływu prawidłowego zgłoszenia na skrzynkę Organizatora osoba zgłaszająca staje się Uczestnikiem Konkursu.
  6. Uczestnik ponosi odpowiedzialność za prawdziwość przekazanych informacji i oświadczeń.

§ 6. Jury i zasady wyboru Laureatów

  1. Oceny prawidłowych zgłoszeń dokona jury konkursowe powołane przez Organizatora.
  2. Jury wybierze trzy najlepsze zgłoszenia, których autorzy zajmą odpowiednio pierwsze, drugie i trzecie miejsce.
  3. Zgłoszenia będą oceniane z uwzględnieniem następujących kryteriów:
    • kreatywność i oryginalność odpowiedzi – 40% oceny,
    • zgodność odpowiedzi z pytaniem konkursowym i wakacyjnym charakterem Konkursu – 30% oceny,
    • autentyczność i umiejętność stworzenia ciekawej historii – 20% oceny,
    • poprawność i atrakcyjność językowa – 10% oceny.
  4. Jury może przyznawać punkty w ramach poszczególnych kryteriów oraz sporządzić listę rezerwową.
  5. W przypadku uzyskania przez kilka zgłoszeń takiej samej oceny o kolejności decyduje wyższa liczba punktów przyznanych za kreatywność i oryginalność.
  6. Ocena merytoryczna jury jest ostateczna w ramach postępowania konkursowego. Nie ogranicza to prawa Uczestnika do złożenia reklamacji dotyczącej naruszenia zasad lub procedury Konkursu.
  7. Organizator zastrzega sobie prawo do niewyłonienia Laureata określonego miejsca, jeżeli żadne ze zgłoszeń nie będzie zgodne z Regulaminem lub nie będzie spełniało kryteriów umożliwiających przyznanie nagrody.

§ 7. Nagrody

  1. W Konkursie zostaną przyznane następujące nagrody:
    • I miejsce: jeden grill elektryczny Blaupunkt GRS501 o wartości brutto 199,99 zł (przed promocją: 279,00 zł),
    • II miejsce: jeden dwuczęściowy niebieski zestaw akcesoriów do grillowania, obejmujący szczypce i szpatułkę, o wartości brutto 119,00 zł
    • III miejsce: jeden dwuczęściowy niebieski zestaw akcesoriów do grillowania, obejmujący szczypce i szpatułkę, o wartości brutto 119,00 zł.
  2. Łączna pula nagród wynosi 437,99 zł.
  3. Każdy Laureat może otrzymać tylko jedną nagrodę.
  4. Nagrody są fabrycznie nowe i zostaną wydane zgodnie z opisem wskazanym w Regulaminie.
  5. Nagrody nie podlegają wymianie na gotówkę, ekwiwalent pieniężny ani inną nagrodę.
  6. Laureat nie może przenieść prawa do nagrody na inną osobę przed jej wydaniem.
  7. Organizator lub Fundator wykona obowiązki podatkowe związane z wydaniem nagród, jeżeli obowiązek taki będzie wynikał z obowiązujących przepisów. Laureat jest zobowiązany przekazać dane niezbędne do wykonania tych obowiązków.
  8. Jeżeli wydanie nagrody będzie wymagało rozliczenia podatku, Organizator poinformuje Laureata o sposobie jego rozliczenia przed wysłaniem nagrody.

§ 8. Ogłoszenie wyników i wydanie nagród

  1. Wyniki Konkursu zostaną opublikowane na portalu KobietaMag.pl.
  2. Wyniki mogą zostać opublikowane w formie imienia i pierwszej litery nazwiska Laureata oraz nagrodzonej odpowiedzi lub jej fragmentu.
  3. Laureaci zostaną powiadomieni o wygranej również za pośrednictwem adresu e-mail, z którego zostało wysłane zgłoszenie.
  4. Laureat powinien w ciągu pięciu dni roboczych od otrzymania wiadomości przekazać Organizatorowi:
    • imię i nazwisko,
    • numer telefonu potrzebny firmie kurierskiej,
    • adres na terytorium Polski, na który ma zostać wysłana nagroda,
    • inne dane wymagane do rozliczenia podatkowego, jeżeli ich podanie będzie konieczne.
  5. Jeżeli Laureat nie odpowie w terminie, poda nieprawidłowe dane, odmówi przyjęcia nagrody albo okaże się, że nie spełnia warunków Konkursu, może utracić prawo do nagrody. W takim przypadku Organizator może przyznać nagrodę autorowi kolejnego zgłoszenia z listy rezerwowej.
  6. Nagrody zostaną wysłane nie później niż w ciągu 30 dni od otrzymania przez Organizatora kompletnych danych Laureata.
  7. Wysyłka nagrody na terenie Polski jest bezpłatna.
  8. Organizator lub Fundator nie odpowiada za niemożność dostarczenia nagrody wynikającą z podania przez Laureata niepełnego lub błędnego adresu, chyba że brak dostarczenia wynika z okoliczności, za które Organizator lub Fundator ponosi odpowiedzialność.
  9. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia przesyłki Laureat powinien niezwłocznie poinformować Organizatora, aby możliwe było przeprowadzenie postępowania reklamacyjnego wobec przewoźnika.

§ 9. Prawa autorskie do zgłoszeń

  1. Uczestnik oświadcza, że jest autorem przesłanej odpowiedzi oraz że przysługują mu prawa pozwalające na wykorzystanie jej zgodnie z Regulaminem.
  2. Autorskie prawa majątkowe do zgłoszenia pozostają przy Uczestniku, z zastrzeżeniem licencji określonej poniżej.
  3. Z chwilą przesłania zgłoszenia Uczestnik udziela Organizatorowi nieodpłatnej i niewyłącznej licencji na korzystanie ze zgłoszenia w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia Konkursu, w szczególności do jego zapisania, zwielokrotnienia, udostępnienia członkom jury oraz archiwizacji dokumentacji Konkursu.
  4. Laureat udziela Organizatorowi nieodpłatnej i niewyłącznej licencji na okres pięciu lat, bez ograniczeń terytorialnych, na wykorzystanie nagrodzonej odpowiedzi lub jej fragmentu w celu:
    • ogłoszenia wyników Konkursu,
    • relacjonowania i promowania Konkursu,
    • promocji portalu KobietaMag.pl i jego kanałów społecznościowych,
    • przygotowania materiałów informacyjnych dotyczących współpracy Organizatora z Partnerem.
  5. Licencja, o której mowa w ust. 4, obejmuje następujące pola eksploatacji:
    • utrwalanie i zwielokrotnianie dowolną techniką cyfrową, drukarską lub reprograficzną,
    • wprowadzanie do pamięci komputerów, serwerów i systemów informatycznych,
    • publiczne udostępnianie w Internecie w taki sposób, aby każdy mógł mieć dostęp do odpowiedzi w miejscu i czasie przez siebie wybranym,
    • publikowanie na stronach internetowych i w mediach społecznościowych Organizatora,
    • wykorzystywanie w elektronicznych i drukowanych materiałach informacyjnych oraz promocyjnych dotyczących Konkursu.
  6. Organizator może poprawić literówki i błędy interpunkcyjne oraz skrócić odpowiedź na potrzeby publikacji, pod warunkiem że nie zmieni to jej znaczenia ani wydźwięku.
  7. Wykorzystanie zgłoszenia w celach innych niż określone w Regulaminie wymaga odrębnego uzgodnienia z jego autorem.
  8. Jeżeli osoba trzecia wystąpi wobec Organizatora z uzasadnionym roszczeniem związanym ze zgłoszeniem, Organizator może wykluczyć Uczestnika lub pozbawić go prawa do nagrody po umożliwieniu mu przedstawienia wyjaśnień.

§ 10. Dane osobowe

  1. Administratorem danych osobowych Uczestników jest V4S Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Lutnianej 39, 71-425 Szczecin.
  2. W sprawach dotyczących danych osobowych można kontaktować się z Administratorem pod adresem e-mail: redakcja@kobietamag.pl lub pisemnie na adres jego siedziby.
  3. Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane:
    • w celu przyjęcia zgłoszenia, przeprowadzenia Konkursu, wyłonienia Laureatów i wydania nagród – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO,
    • w celu wykonania obowiązków prawnych, podatkowych i rachunkowych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
    • w celu rozpatrywania reklamacji oraz ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO,
    • w celu opublikowania wyników, relacjonowania Konkursu i zapewnienia jego przejrzystości – na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora, o którym mowa w art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  4. Zakres przetwarzanych danych może obejmować imię, nazwisko, adres e-mail i treść zgłoszenia, a w przypadku Laureatów także numer telefonu, adres wysyłki oraz dane niezbędne do rozliczenia podatku.
  5. Dane mogą być przekazywane podmiotom świadczącym na rzecz Administratora usługi poczty elektronicznej, hostingu, obsługi informatycznej, prawnej i księgowej, a także Fundatorowi oraz firmie kurierskiej w zakresie niezbędnym do wysłania nagród.
  6. Dane Uczestników, którzy nie zdobyli nagrody, będą przechowywane do czasu zakończenia Konkursu i rozpatrzenia reklamacji, a następnie przez okres niezbędny do obrony przed ewentualnymi roszczeniami.
  7. Dane Laureatów będą przechowywane przez okres wynikający z przepisów podatkowych i rachunkowych oraz przepisów dotyczących przedawnienia roszczeń.
  8. Osobie, której dane dotyczą, przysługuje – w granicach wynikających z RODO – prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora.
  9. Uczestnik ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
  10. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udziału w Konkursie. Niepodanie danych wymaganych od Laureata może uniemożliwić wydanie nagrody.
  11. Dane Uczestników nie będą wykorzystywane do podejmowania decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu.
  12. Udział w Konkursie nie oznacza wyrażenia zgody na otrzymywanie newslettera ani informacji handlowych. Zgoda marketingowa, jeżeli będzie zbierana, musi mieć charakter odrębny i dobrowolny.

§ 11. Reklamacje

  1. Reklamacje związane z przebiegiem Konkursu można składać w terminie 14 dni od dnia opublikowania wyników.
  2. Reklamację można przesłać:
    • pocztą elektroniczną na adres: redakcja@kobietamag.pl, wpisując w temacie „Reklamacja – Letnia uczta pod chmurką”, albo
    • listownie na adres Organizatora: V4S Sp. z o.o., ul. Lutniana 39, 71-425 Szczecin, z dopiskiem „Reklamacja – Letnia uczta pod chmurką”.
  3. Reklamacja powinna zawierać imię i nazwisko osoby składającej reklamację, adres e-mail lub adres korespondencyjny, opis zastrzeżeń oraz wskazanie oczekiwanego sposobu rozstrzygnięcia.
  4. Organizator rozpatrzy reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania.
  5. O sposobie rozpatrzenia reklamacji Uczestnik zostanie poinformowany za pośrednictwem poczty elektronicznej lub pisemnie.
  6. Postępowanie reklamacyjne jest dobrowolne i nie wyłącza prawa Uczestnika do dochodzenia roszczeń na drodze sądowej.

§ 12. Promocja Konkursu w mediach społecznościowych

  1. Konkurs może być promowany za pośrednictwem serwisów Facebook, Instagram lub innych mediów społecznościowych, ale zgłoszenia są przyjmowane wyłącznie w sposób wskazany w § 5.
  2. Konkurs nie jest sponsorowany, wspierany, administrowany ani organizowany przez serwisy Facebook, Instagram, Meta Platforms ani właścicieli innych platform społecznościowych wykorzystywanych do jego promocji.
  3. Wszelkie pytania i reklamacje dotyczące Konkursu należy kierować do Organizatora, a nie do właścicieli platform społecznościowych.

§ 13. Zmiany Regulaminu

  1. Organizator może dokonać zmiany Regulaminu wyłącznie z ważnej przyczyny, w szczególności w przypadku:
    • zmiany obowiązujących przepisów prawa,
    • konieczności usunięcia oczywistej omyłki lub niejasności,
    • wystąpienia problemów technicznych uniemożliwiających przeprowadzenie Konkursu zgodnie z pierwotnymi zasadami,
    • konieczności ochrony praw Uczestników lub praw osób trzecich.
  2. Zmiana nie może naruszać praw nabytych przez Uczestników ani pogarszać warunków udziału w odniesieniu do prawidłowo dokonanych wcześniej zgłoszeń.
  3. Informacja o zmianie Regulaminu zostanie opublikowana w tym samym miejscu, w którym został opublikowany Regulamin.

§ 14. Postanowienia końcowe

  1. Przystąpienie do Konkursu oznacza zapoznanie się z Regulaminem i akceptację jego postanowień.
  2. W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie mają przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu cywilnego, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz przepisy dotyczące ochrony danych osobowych.
  3. Postanowienia Regulaminu nie wyłączają ani nie ograniczają praw Uczestników wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
  4. Regulamin wchodzi w życie w dniu 30.07.2026.